aahhhh Jiu te l'ho mai detto quanto ti voglio bene?????
grazie mille per la traduzione tesoro!!!!!
e' da un po' che anch'io volevo tradurre quella trama del libretto,pero' non ho mai tempo e poi il mio inglese non e“cosi“buono come il tuo e ci metto un'eternita'
.....quindi grazie infinite!!!!
e' dall'anno scorso che mi interesso a questo musical (da quando ho visto i video del concerto di Josh del 2003) e ogni volta che sento le canzoni mi piacciono sempre di piu`!!!
questa ultima versione di Londra e' un po' diversa da quella del 2003 e ci sono canzoni nuove per me,che non avevo mai sentito e sono bellissime pure quelle!
ho raccolto quasi tutti i testi delle canzoni e pian piano mi piacerebbe tradurle tutte......se ti va di darmi una mano ti sarei grata tutta la vita
PS: quando ho scoperto che il primo atto del musical si svolge a Merano (che dista 1 ora da dove abito io),sono rimasta troppo sorpresa!!!!
PPS: messaggio per la nostra (((Candy))) :
vedi che anche Josh "conosce" Merano e chissa' che una volta o l'altra non decida di venire a visitarla
